

juni 2011
Léon Coquidor en Franz Zoetebier laten u met genoegen meegenieten van de belgikaanse fierheid over de uitnodiging tot een fietstocht met de belgikaanse beekhaan ter gelegenheid van de inhuldiging van de Biënnale van Venetië (rug-aan-rug fietsend in tegengestelde richting, maar beter dan wie ook).
U kan reeds smullen van enkele beelden van eerdere ondernemingen door te surfen naar La bicane belgicaine.
Récit picaresque d’une balade en bicane belgicaine enfourchée par Léon Zoetebier et Franz Coquidor dans le cadre de la 54ème biennale de Venise.
Kleine wandeling van Léon Zoetebier en Franz Coquidor op hun belgikaanse beekhaan op donderdag 13 januari om 11 u.
Petite Promenade de Léon Zoetebier et Franz Coquidor sur leur bicane belgicaine autour du rond-point Schuman ce jeudi 13 janvier à 11 h.
Franz Coquidor en Léon Zoetebier vragen u de doodsangst van het kleine België mee te leven en te treuren. Terwijl ze rijden op hun belgikaanse beekhaan rond het Schumanplein is er touwtrekkerij in de nationale hutsepot.
Een Nederlandstalige en een Franstalige kunstenaar springen samen op de fiets om je door Brussel te gidsen.
Ze zullen op een speciaal voor deze gelegenheid getransformeerde tandem rijden en eindigen de fietstocht bij de tentoonstelling ‘L'union fait la forme’ in het Centrum voor Hedendaagse Kunst in de Lakensestraat
Dans le cadre de la toujours nationale fête du royaume d’Absurdistan, Léon Zoetebier et Franz Coquidor épastrouilleront la centaine de politi-chiens de gauche comme de droite, du nord comme du sud, tournant en rond derrière leur queue depuis plus de 400 jours. Bien que pédalant dos à dos et à l’envers, ils tenteront de faire en moins de 400 secondes sur leur bicane belgicaine “trois petits tours et …” autour de la Place de la Liberté et dans les rues des Cultes (de la Mère Patrie ou de la Terre de nos Pères?), du Gouvernement (éternellement?) Provisoire et de la (belge?) Association. A 18h30, flallons et wamands sont donc invités en tandems, trottinettes, monocycles, chaises roulantes, patins à roulettes ou sabots à les pousser à réussir cet exploit mieux que les 400 coups.
Office national d'Art Contemporain
Lakenstraat 105
1000 Brussel
tel. 02 5128828 - 0499 268 001
» www.officedartcontemporain.com
Van 20 juli tot 30 augustus 2009 te Brussel
Paleis voor Schone Kunsten, Ravensteinstraat 23

Adres van het atelier:
J. Vander Achterstraat, 1A
3080 Tervuren
tel. 02 767 51 09
gsm 0476 431174
email : art@jacquesdujardin.be
Lakenstraat 105
1000 Brussel
tel. 02 5128828 - 0499 268 001
» www. officedartcontemporain.com